News
21. Oktober 2020

Webseite von Nanoscribe jetzt in vier Sprachen

nanoscribe.com in Japanese
Nanoscribe bietet seine Webseite ab sofort auch auf Japanisch an und heißt erste Besucher willkommen

Mit dem Start der japanischen Website kann nanoscribe.com in vier unterschiedlichen Sprachen abgerufen werden: Englisch, Deutsch, Chinesisch und Japanisch. Mit der Aufnahme der letzten beiden Sprachen im Jahr 2020 unterstreicht Nanoscribe die Bedeutung des asiatischen Markts für die hochpräzise additive Fertigung in Wachstumsmärkten wie beispielsweise in der Mikrooptik oder der integrierten Photonik. Zusammen mit der Tochtergesellschaft Nanoscribe China Co. Ltd. in Shanghai und dem exklusiven Vertriebspartner Japan Laser Corporation (JLC) für den japanischen Markt werden die technologische Expertise von Nanoscribe in der 3D-Mikrofabrikation und die smarten Lösungen für Kunden und Partner in den asiatischen Ländern transparenter und greifbarer.

Das Angebot in japanischer Sprache ist ein wichtiger Schritt, um den japanischen Markt mit Informationen aus erster Hand über die Systeme und Lösungen zu versorgen. Das fördert den Kontakt mit Kunden und Interessenten in Japan, deren Beratung die Japan Laser Corporation (JLC) als exklusiver Vertriebspartner von Nanoscribe für den japanischen Markt verantwortet.

Vertrieb von 3D-Mikrofabrikationssystemen im japanischen Markt

JLC ist ein japanisches Handelsunternehmen, das sich auf Laseranwendungen und Laser spezialisiert hat und seit 1968 die Bedürfnisse japanischer Kunden bedient. JLC hat ein „globales Kommunikationsnetzwerk” eingerichtet, um Informationen über Lasertechnologien bereitzustellen und verschiedene Laseranwendungen für die wissenschaftliche Forschung und Industriekunden anzubieten. JLC berät seine Kunden zu verschiedenen Laseranwendungen, wie sie für viele innovative Zukunftstechnologien erforderlich sind.

Für Herrn Tsuruta, Manager bei JLC, ist die Kundenberatung zusammen mit einem fundierten Überblick über die Produkte und Dienstleistungen zentral, um Kunden und Interessenten auf der Suche nach einer Komplettlösung nachhaltig zu überzeugen. Informationen über die Details spezifischer Mikrofabrikationsprozesse in sehr unterschiedlichen Anwendungen sind dafür ebenso erforderlich wie ein kompetenter Überblick über Systeme, Software, Fotolacke und Prozesse.

Informationen aus erster Hand für persönliche Beratung und Online-Kommunikation

Japanische Kunden schätzen vor allem erstklassigen Service und Support, so Herr Tsuruta. Um Sprachbarrieren zu umgehen, ist nicht nur eine persönliche Beratung vor Ort wichtig, sondern entscheidend ist bereits der Erstkontakt des Interessenten über die Webseite des Unternehmens. Mit der Aufnahme der japanischen Sprache unterstreicht Nanoscribe die Bedeutung der japanischen Kunden und Partner für das Unternehmen.

„Nanoscribe überzeugt durch faszinierende Produkte und kompetente Mitarbeiter, die einen ausgezeichneten Support bieten. Vom System, den Druckmaterialien, der Software und den Prozessen bis hin zu Service und Support, alles ist exzellent”, sagt Herr Tsuruta. „Dass die Webseite nun auch auf Japanisch angeboten wird, zeigt einmal mehr die hohen Standards von Nanoscribe an die eigenen Produkte, Services und Informationsangebote”, fügt Herr Tsuruta hinzu.

Login Registrieren
Kontakt
Schließen

Sie haben die Wahl

Cookies helfen uns, Sie als Besucher besser zu verstehen und Ihnen eine bessere Erfahrung zu bieten.

Sie haben die Wahl
Cookies helfen uns, Sie als Besucher besser zu verstehen und Ihnen eine bessere Erfahrung zu bieten.
Impressum Datenschutzerklärung
Alle akzeptieren Individuelle Einstellung